/ MacWorld 2000 January / Macworld (2000-01).dmg / Updaters / SoundDiver 2.0.10.sea / SoundDiver 2.0.10 / Diver / YS_TQ5.ADA / YS_TQ5.ADA.rsrc

< prev

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 00 05 16 07 00 02 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000010| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 02 00 00 00 09 00 00 |........|........|
|00000020| 00 32 00 00 00 20 00 00 | 00 02 00 00 00 52 00 00 |.2... ..|.....R..|
|00000030| 12 ef 45 4d 37 46 45 4d | 41 36 01 00 00 00 00 00 |..EM7FEM|A6......|
|00000040| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000050| 00 00 00 00 01 00 00 00 | 12 91 00 00 11 91 00 00 |........|........|
|00000060| 00 5e 64 65 6e 63 79 20 | 66 6f 72 20 74 68 65 20 |.^dency |for the |
|00000070| 72 65 65 64 20 74 6f 20 | 6a 75 6d 70 20 74 6f 20 |reed to |jump to |
|00000080| 64 69 0a 59 53 5f 54 51 | 35 2e 41 44 41 49 74 65 |di.YS_TQ|5.ADAIte|
|00000090| 6d 73 31 30 65 6c 2e 30 | 2e 31 30 31 30 32 20 32 |ms10el.0|.10102 2|
|000000a0| 31 31 00 00 45 4d 37 46 | 45 4d 41 36 01 00 ff ff |11..EM7F|EMA6....|
|000000b0| ff ff 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 80 00 00 00 |........|........|
|000000c0| 00 00 00 00 a9 0c 8c f4 | 00 00 51 dc 00 00 12 ef |........|..Q.....|
|000000d0| 6f 66 0d 0a 74 75 6e 65 | 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 5c |of..tune|.......\|
|000000e0| 66 0d 0a 52 65 65 64 20 | 46 6c 65 78 69 62 69 6c |f..Reed |Flexibil|
|000000f0| 69 74 79 0d 0a 5c 66 0d | 0a 52 65 65 64 20 46 6c |ity..\f.|.Reed Fl|
|00000100| 65 78 69 62 69 6c 69 74 | 79 20 4d 69 6e 0d 0a 5c |exibilit|y Min..\|
|00000110| 66 0d 0a 52 65 65 64 20 | 46 6c 65 78 69 62 69 6c |f..Reed |Flexibil|
|00000120| 69 74 79 20 4d 61 78 0d | 0a 0d 0a 41 20 6d 6f 72 |ity Max.|...A mor|
|00000130| 65 20 66 6c 65 78 69 62 | 6c 65 20 72 65 65 64 20 |e flexib|le reed |
|00000140| 69 73 20 61 62 6c 65 20 | 74 6f 0d 0a 75 6e 64 65 |is able |to..unde|
|00000150| 72 67 00 00 06 9f 74 68 | 65 00 59 53 5f 54 51 35 |rg....th|e.YS_TQ5|
|00000160| 2e 41 44 41 00 00 05 af | f2 a0 ab 00 00 0c 00 00 |.ADA....|........|
|00000170| 00 20 00 17 7a e8 40 56 | 6f 69 00 00 00 09 00 01 |. ..z.@V|oi......|
|00000180| 00 00 00 36 00 00 00 48 | 00 00 01 7b 04 cd 04 92 |...6...H|...{....|
|00000190| 02 a1 01 6a 03 16 01 ca | 01 f6 02 cb 00 01 74 68 |...j....|......th|
|000001a0| 65 00 40 56 6f 69 63 65 | 40 00 63 6f 6d 70 61 74 |e.@Voice|@.compat|
|000001b0| 69 62 6c 65 00 61 6e 64 | 00 45 64 69 74 00 44 65 |ible.and|.Edit.De|
|000001c0| 76 69 63 65 00 54 72 61 | 6e 73 6d 69 74 00 41 64 |vice.Tra|nsmit.Ad|
|000001d0| 61 70 74 61 74 69 6f 6e | 00 77 69 74 68 00 54 51 |aptation|.with.TQ|
|000001e0| 2d 35 00 4d 65 6d 6f 72 | 79 00 40 56 6f 69 63 65 |-5.Memor|y.@Voice|
|000001f0| 40 73 2c 00 59 61 6d 61 | 68 61 00 43 6f 70 79 72 |@s,.Yama|ha.Copyr|
|00000200| 69 67 68 74 00 66 6f 75 | 72 00 40 56 6f 69 63 65 |ight.fou|r.@Voice|
|00000210| 40 73 00 66 72 6f 6d 00 | 54 68 65 00 44 69 65 74 |@s.from.|The.Diet|
|00000220| 6d 61 72 00 73 75 70 70 | 6f 72 74 00 42 65 6c 6c |mar.supp|ort.Bell|
|00000230| 6f 66 66 00 69 73 00 43 | 68 61 6e 6e 65 6c 00 59 |off.is.C|hannel.Y|
|00000240| 53 5f 54 51 35 00 73 65 | 72 69 65 73 00 6f 6e 6c |S_TQ5.se|ries.onl|
|00000250| 79 00 55 73 65 72 00 68 | 61 73 00 70 61 72 74 73 |y.User.h|as.parts|
|00000260| 2c 00 4d 75 6c 74 69 00 | 56 6f 69 63 65 00 6f 6c |,.Multi.|Voice.ol|
|00000270| 64 65 72 00 2d 5c 00 74 | 68 69 73 00 73 61 6d 65 |der.-\.t|his.same|
|00000280| 00 69 6e 74 6f 00 00 54 | 68 69 73 00 65 64 69 74 |.into..T|his.edit|
|00000290| 00 53 63 61 6e 00 62 79 | 00 ea 20 0b 00 61 72 65 |.Scan.by|.. ..are|
|000002a0| 00 77 68 79 00 74 6f 00 | 59 6f 75 00 6f 6e 65 00 |.why.to.|You.one.|
|000002b0| 6f 66 66 00 6f 66 00 66 | 6f 72 00 63 61 6e 00 62 |off.of.f|or.can.b|
|000002c0| 65 00 61 74 00 49 44 00 | 59 53 00 69 6e 00 33 32 |e.at.ID.|YS.in.32|
|000002d0| 00 0c e4 18 00 e4 08 6e | 61 6d 65 3a 5c 20 e4 18 |.......n|ame:\ ..|
|000002e0| e9 0d 53 75 70 70 6f 72 | 74 73 3a 5c 20 e4 0d 54 |..Suppor|ts:\ ..T|
|000002f0| 51 35 2c 20 59 53 2d 31 | 30 30 2c 20 59 53 2d 32 |Q5, YS-1|00, YS-2|
|00000300| 30 30 2c 20 42 32 30 30 | 0d 52 65 6c 65 61 73 65 |00, B200|.Release|
|00000310| 3a 5c 20 31 34 2d 4d 61 | 79 2d 39 33 0d 46 6f 72 |:\ 14-Ma|y-93.For|
|00000320| 6d 61 74 73 0d e4 14 e9 | 65 64 3a 5c 20 e7 1b 0c |mats....|ed:\ ...|
|00000330| 05 0c 53 79 73 74 65 6d | 20 53 65 74 75 70 0d 00 |..System| Setup..|
|00000340| 41 75 74 68 6f 72 3a 5c | 20 e5 13 15 e9 0d 2d ea |Author:\| .....-.|
|00000350| 2d 4a 0d 5c 69 41 6c 74 | 68 6f 75 67 68 20 e5 01 |-J.\iAlt|hough ..|
|00000360| 20 34 2d 4f 70 65 72 61 | 74 6f 72 20 46 4d 20 73 | 4-Opera|tor FM s|
|00000370| 79 6e 74 68 65 73 69 7a | 65 72 73 20 e7 2b 03 09 |ynthesiz|ers .+..|
|00000380| 01 e7 37 19 04 01 e4 0a | e9 2c 20 e4 01 6c 61 74 |..7.....|., ..lat|
|00000390| 74 65 72 20 68 61 76 65 | 20 61 20 66 65 77 20 65 |ter have| a few e|
|000003a0| 78 74 72 61 20 70 61 72 | 61 6d 65 74 65 72 73 3a |xtra par|ameters:|
|000003b0| 20 74 68 61 74 27 73 20 | e5 2c 22 61 64 61 70 74 | that's |.,"adapt|
|000003c0| 61 74 69 6f 6e 20 e6 33 | 1a 34 75 73 65 64 20 e5 |ation .3|.4used .|
|000003d0| 09 01 64 65 76 69 63 65 | 73 20 6e 61 6d 65 64 20 |..device|s named |
|000003e0| 61 62 6f 76 65 2e 20 45 | 78 63 65 70 74 69 6f 6e |above. E|xception|
|000003f0| 3a 20 e6 01 05 02 65 6e | 74 72 79 20 e7 16 03 09 |: ....en|try ....|
|00000400| 01 44 58 2d 39 2f 31 31 | 2f 32 31 2f 32 37 2f 31 |.DX-9/11|/21/27/1|
|00000410| 30 30 2c 20 e5 04 01 20 | e4 05 41 64 64 69 74 69 |00, ... |..Additi|
|00000420| 6f 6e 61 6c 20 e6 02 09 | 01 46 42 2d 30 31 20 e4 |onal ...|.FB-01 .|
|00000430| 04 54 58 2d 38 31 5a 2e | 0d 00 0c 49 6e 73 74 61 |.TX-81Z.|...Insta|
|00000440| 6c 6c 61 74 69 6f 6e 3a | 00 49 6e 20 e4 01 4a 6f |llation:|.In ..Jo|
|00000450| 62 20 6d 65 6e 75 2c 20 | 73 65 74 20 e6 01 07 04 |b menu, |set ....|
|00000460| 52 65 63 65 69 76 65 20 | e7 17 2d 34 01 e4 23 28 |Receive |..-4..#(|
|00000470| 63 6f 72 72 65 73 70 6f | 6e 64 20 e6 2d 01 06 49 |correspo|nd .-..I|
|00000480| 44 21 29 20 e4 04 73 77 | 69 74 63 68 20 e5 30 0b |D!) ..sw|itch .0.|
|00000490| 50 72 6f 74 65 63 74 2e | 0d 00 0c e4 28 00 e7 12 |Protect.|....(...|
|000004a0| 37 19 04 e4 0a 64 6f 20 | 6e 6f 74 2c 20 e5 35 22 |7....do |not, .5"|
|000004b0| 73 74 61 67 65 2c 20 e6 | 14 01 28 66 75 6e 63 74 |stage, .|..(funct|
|000004c0| 69 6f 6e 2e 0d 00 0c 53 | 79 73 45 78 20 43 6f 6d |ion....S|ysEx Com|
|000004d0| 6d 75 6e 69 63 61 74 69 | 6f 6e 20 45 72 72 6f 72 |municati|on Error|
|000004e0| 00 5c 21 43 68 65 63 6b | 20 77 68 65 74 68 65 72 |.\!Check| whether|
|000004f0| 3a 20 e5 21 01 64 65 76 | 69 63 65 20 e4 16 63 6f |: .!.dev|ice ..co|
|00000500| 6e 6e 65 63 74 65 64 20 | e4 38 62 6f 74 68 20 64 |nnected |.8both d|
|00000510| 69 72 65 63 74 69 6f 6e | 73 20 28 e6 04 16 01 70 |irection|s (....p|
|00000520| 61 74 63 68 20 62 61 79 | 20 63 6f 72 72 65 63 74 |atch bay| correct|
|00000530| 6c 79 20 70 72 6f 67 72 | 61 6d 6d 65 64 3f 29 0d |ly progr|ammed?).|
|00000540| 20 ea 20 0b e7 21 01 06 | 36 e4 38 5c 70 20 e6 16 | . ..!..|6.8\p ..|
|00000550| 01 23 61 73 20 e6 01 07 | 17 e9 0d 20 ea 20 0b e5 |.#as ...|... . ..|
|00000560| 21 0b 50 72 6f 74 65 63 | 74 20 3d 20 6f 66 66 0d |!.Protec|t = off.|
|00000570| 00 0c e4 06 50 61 72 61 | 6d 65 74 65 72 20 62 6f |....Para|meter bo|
|00000580| 78 00 e7 12 06 36 16 65 | 71 75 69 76 61 6c 65 6e |x....6.e|quivalen|
|00000590| 74 20 e7 2d 01 07 17 e9 | 2e 0d 00 0c e4 1f 00 e5 |t .-....|........|
|000005a0| 1f 16 77 68 e5 35 0d 63 | 61 6c 6c 20 61 20 73 6f |..wh.5.c|all a so|
|000005b0| 75 6e 64 2e 20 41 70 61 | 72 74 20 e7 11 01 0f 05 |und. Apa|rt .....|
|000005c0| e4 1f e9 73 2c 20 e7 01 | 0a 1c 0f 62 61 6e 6b 73 |...s, ..|...banks|
|000005d0| 20 e6 31 39 1f e9 73 2e | 0d 00 40 e4 0b 4d 61 6e | .19..s.|..@..Man|
|000005e0| 61 67 65 72 40 00 0c e4 | 0b 4d 61 6e 61 67 65 72 |ager@...|.Manager|
|000005f0| 00 5c 21 4c 69 6b 65 20 | 6d 61 6e 79 20 e4 0d 64 |.\!Like |many ..d|
|00000600| 65 76 69 63 65 73 2c 20 | e5 01 0a 61 6c 73 6f 20 |evices, |...also |
|00000610| e4 1c 76 61 72 69 6f 75 | 73 20 66 6f 72 6d 61 74 |..variou|s format|
|00000620| 73 20 e7 32 05 02 04 e4 | 02 42 61 6e 6b 2e 20 e7 |s .2....|.Bank. .|
|00000630| 26 16 2c 01 e4 27 70 61 | 72 61 6d 65 74 65 72 73 |&.,..'pa|rameters|
|00000640| 20 e4 2b 64 69 76 69 64 | 65 64 20 e7 24 0f 1d 32 | .+divid|ed .$..2|
|00000650| 72 65 61 73 6f 6e 73 20 | e4 31 63 6f 6d 70 74 69 |reasons |.1compti|
|00000660| 62 69 6c 69 74 79 2e 20 | e4 26 6d 65 61 6e 73 3a |bility. |.&means:|
|00000670| 00 e6 21 2e 33 61 6c 77 | 61 79 73 20 e4 1a 73 65 |..!.3alw|ays ..se|
|00000680| 6e 64 20 e4 04 72 65 63 | 65 69 76 65 20 e4 2f 62 |nd ..rec|eive ./b|
|00000690| 61 6e 6b 20 e4 35 61 20 | 74 69 6d 65 0d e6 21 2e |ank .5a |time..!.|
|000006a0| 33 e9 6e 6f 74 20 63 6f | 70 79 20 e7 11 01 05 02 |3.not co|py .....|
|000006b0| e6 24 01 02 42 61 6e 6b | 0d 00 e5 05 02 00 e5 12 |.$..Bank|........|
|000006c0| 0a e9 27 73 20 e4 27 62 | 75 66 66 65 72 20 63 6f |..'s .'b|uffer co|
|000006d0| 6e 73 69 73 74 73 20 e7 | 31 0f 1d 01 66 69 72 73 |nsists .|1...firs|
|000006e0| 74 20 74 77 6f 20 62 65 | 69 6e 67 20 e6 03 09 20 |t two be|ing ... |
|000006f0| 64 65 76 69 63 65 73 2e | 0d 00 e5 1b 10 00 e6 12 |devices.|........|
|00000700| 0a 1c 34 20 78 20 e6 39 | 1b 10 e9 2e 00 5c 21 e4 |..4 x .9|.....\!.|
|00000710| 12 4d 6f 64 75 6c 65 20 | 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 |.Module |does not|
|00000720| 20 e4 14 64 75 6d 70 73 | 20 e7 11 01 11 01 73 65 | ..dumps| .....se|
|00000730| 71 75 65 6e 63 65 72 2c | 20 63 61 72 74 72 69 64 |quencer,| cartrid|
|00000740| 67 65 20 e4 04 50 72 65 | 73 65 74 20 e4 10 e9 0d |ge ..Pre|set ....|
|00000750| 00 e7 1e 12 0a 1c e6 1a | 2f 1e 53 65 74 75 70 2e |........|/.Setup.|
|00000760| 0d 00 0c 43 72 e4 27 e9 | 73 00 e5 08 04 48 65 6c |...Cr.'.|s....Hel|
|00000770| 70 20 66 69 6c 65 20 e6 | 29 13 15 00 45 6e 67 6c |p file .|)...Engl|
|00000780| 69 73 68 20 74 72 61 6e | 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 |ish tran|slation |
|00000790| e4 29 57 69 6c 6c 20 4d | 6f 77 61 74 00 0c e4 0e |.)Will M|owat....|
|000007a0| 00 40 e4 18 e9 40 2e 41 | 44 41 20 63 72 65 61 74 |.@...@.A|DA creat|
|000007b0| 65 64 20 e4 29 53 53 48 | 43 20 31 2e 39 20 46 72 |ed .)SSH|C 1.9 Fr|
|000007c0| 69 20 4d 61 79 20 32 38 | 20 31 35 3a 33 31 3a 32 |i May 28| 15:31:2|
|000007d0| 38 20 31 39 39 39 00 e4 | 0e 28 43 29 20 31 39 39 |8 1999..|.(C) 199|
|000007e0| 32 2d 39 39 20 4d 69 63 | 68 61 65 6c 20 48 61 79 |2-99 Mic|hael Hay|
|000007f0| 64 6e 00 0c 00 00 00 00 | 04 b3 74 67 50 00 00 0a |dn......|..tgP...|
|00000800| da 40 56 6f 69 59 53 5f | 54 51 35 2e 41 44 41 00 |.@VoiYS_|TQ5.ADA.|
|00000810| 10 07 14 1a b0 ab 00 00 | 10 00 00 00 20 00 19 08 |........|.... ...|
|00000820| f8 75 6e 64 00 00 00 00 | 09 00 01 00 00 00 36 00 |.und....|......6.|
|00000830| 00 00 48 00 00 02 09 08 | 76 08 3e 05 12 02 dc 06 |..H.....|v.>.....|
|00000840| 0b 03 3b 03 7c 05 b8 00 | 01 40 56 6f 69 63 65 40 |..;.|...|.@Voice@|
|00000850| 00 75 6e 64 00 64 65 72 | 00 54 51 2d 35 00 41 64 |.und.der|.TQ-5.Ad|
|00000860| 61 70 74 69 6f 6e 00 64 | 69 65 00 47 65 72 8a 74 |aption.d|ie.Ger.t|
|00000870| 65 00 6b 6f 6d 70 61 74 | 69 62 65 6c 00 6e 69 63 |e.kompat|ibel.nic|
|00000880| 68 74 00 76 65 72 66 9f | 67 74 00 69 73 74 00 53 |ht.verf.|gt.ist.S|
|00000890| 65 71 75 65 6e 7a 65 72 | 00 54 72 61 6e 73 6d 69 |equenzer|.Transmi|
|000008a0| 74 00 75 6e 74 65 72 73 | 74 9f 74 7a 74 2c 00 45 |t.unters|t.tzt,.E|
|000008b0| 64 69 74 00 77 65 72 64 | 65 6e 00 47 65 72 8a 74 |dit.werd|en.Ger.t|
|000008c0| 65 6e 00 56 65 72 73 69 | 6f 6e 00 76 6f 72 68 61 |en.Versi|on.vorha|
|000008d0| 6e 64 65 6e 65 00 9f 62 | 65 72 00 43 6f 70 79 72 |ndene..b|er.Copyr|
|000008e0| 69 67 68 74 00 4d 65 6d | 6f 72 79 00 59 53 2f 42 |ight.Mem|ory.YS/B|
|000008f0| 2d 32 30 30 00 50 72 6f | 62 6c 65 6d 65 00 e4 01 |-200.Pro|bleme...|
|00000900| e9 73 00 59 53 2d 53 65 | 72 69 65 00 6e 75 72 00 |.s.YS-Se|rie.nur.|
|00000910| 6d 69 74 00 6b 65 69 6e | 65 00 47 65 72 8a 74 00 |mit.kein|e.Ger.t.|
|00000920| 69 6d 6d 65 72 00 64 69 | 65 73 65 00 64 65 6e 00 |immer.di|ese.den.|
|00000930| 76 6f 6e 00 6d 9a 67 6c | 69 63 68 00 50 72 6f 74 |von.m.gl|ich.Prot|
|00000940| 65 63 74 00 00 8a 6c 74 | 65 72 65 6e 00 43 68 61 |ect...lt|eren.Cha|
|00000950| 6e 6e 65 6c 00 53 75 72 | 66 65 72 00 42 61 6e 6b |nnel.Sur|fer.Bank|
|00000960| 00 44 65 76 69 63 65 00 | 65 69 6e 65 00 64 69 72 |.Device.|eine.dir|
|00000970| 65 6b 74 00 77 69 72 64 | 00 61 75 63 68 00 76 6f |ekt.wird|.auch.vo|
|00000980| 6d 00 56 6f 69 63 65 00 | 73 69 6e 64 2e 00 42 8a |m.Voice.|sind..B.|
|00000990| 6e 6b 65 00 44 75 6d 70 | 73 00 44 69 65 73 65 00 |nke.Dump|s.Diese.|
|000009a0| 69 6e 00 53 6f 75 6e 64 | 00 65 69 6e 65 6e 00 44 |in.Sound|.einen.D|
|000009b0| 61 74 65 6e 00 7a 75 00 | 77 75 72 64 65 00 77 6f |aten.zu.|wurde.wo|
|000009c0| 62 65 69 00 2d 5c 00 66 | 9f 72 00 44 65 72 00 64 |bei.-\.f|.r.Der.d|
|000009d0| 65 73 00 64 65 6d 00 64 | 61 a7 00 73 69 63 68 00 |es.dem.d|a..sich.|
|000009e0| 55 73 65 72 00 6b 61 6e | 6e 00 68 61 74 00 ea 20 |User.kan|n.hat.. |
|000009f0| 0c 00 64 61 73 00 61 75 | 73 00 77 69 65 00 73 6f |..das.au|s.wie.so|
|00000a00| 00 49 44 00 45 73 00 33 | 32 00 0c 59 53 5f 54 51 |.ID.Es.3|2..YS_TQ|
|00000a10| 35 00 e7 34 05 3a 3d e4 | 47 54 69 73 63 68 6d 6f |5..4.:=.|GTischmo|
|00000a20| 64 75 6c 20 e5 04 22 59 | 61 6d 61 68 61 20 67 65 |dul .."Y|amaha ge|
|00000a30| 73 63 68 72 69 65 62 65 | 6e 2e 20 e4 4c 68 61 6e |schriebe|n. .Lhan|
|00000a40| 64 65 6c 74 20 e4 42 64 | 61 62 65 69 20 75 6d 20 |delt .Bd|abei um |
|00000a50| e4 06 74 61 73 74 61 74 | 75 72 6c 6f 73 65 20 e5 |..tastat|urlose .|
|00000a60| 12 3f 59 53 2d 32 30 30 | 2c 20 e7 03 49 03 04 e5 |.?YS-200|, ..I...|
|00000a70| 14 37 69 6e 74 65 67 72 | 69 65 72 74 65 6e 20 e5 |.7integr|ierten .|
|00000a80| 0c 0a e9 2e 20 44 65 6d | 20 6b 6c e4 2b e9 72 65 |.... Dem| kl.+.re|
|00000a90| 6e 20 59 53 2d 31 30 30 | 20 66 65 68 6c 74 20 e7 |n YS-100| fehlt .|
|00000aa0| 1b 03 0c 02 e4 03 41 66 | 74 65 72 74 6f 75 63 68 |......Af|tertouch|
|00000ab0| 2c 20 e5 02 03 65 62 65 | 6e 66 61 6c 6c 73 20 6b |, ...ebe|nfalls k|
|00000ac0| 6f 6d 70 61 74 69 62 6c | 65 20 42 2d 32 30 30 20 |ompatibl|e B-200 |
|00000ad0| e5 0b 06 48 6f 6d 65 6b | 65 79 62 6f 61 72 64 2d |...Homek|eyboard-|
|00000ae0| 56 61 72 69 61 6e 74 65 | 20 e4 3f 59 53 2d 32 30 |Variante| .?YS-20|
|00000af0| 30 20 e4 1c 65 69 6e 67 | 65 62 61 75 74 65 6e 20 |0 ..eing|ebauten |
|00000b00| 4c 61 75 74 73 70 72 65 | 63 68 65 72 62 6f 78 65 |Lautspre|cherboxe|
|00000b10| 6e 2e 20 41 6c 6c 65 20 | e5 20 07 73 69 6e 64 20 |n. Alle |. .sind |
|00000b20| e4 36 e9 6d 8a a7 69 67 | 20 75 6e 74 65 72 65 69 |.6.m..ig| unterei|
|00000b30| 6e 61 6e e4 03 76 6f 6c | 6c 20 e4 08 e9 2e 20 5a |nan..vol|l .... Z|
|00000b40| 75 72 20 56 65 72 65 69 | 6e 66 61 63 68 75 6e 67 |ur Verei|nfachung|
|00000b50| 20 e4 2d 69 6d 20 46 6f | 6c 67 65 6e e7 21 1f 2f | .-im Fo|lgen.!./|
|00000b60| 04 67 65 73 70 72 6f 63 | 68 65 6e 2c 20 6f 62 77 |.gesproc|hen, obw|
|00000b70| 6f 68 6c 20 64 61 e7 1c | 1f 2e 06 61 6e 64 65 72 |ohl da..|...ander|
|00000b80| 65 6e 20 e4 07 67 65 6d | 65 69 6e 74 20 e4 31 41 |en ..gem|eint .1A|
|00000b90| 75 66 20 e4 13 55 6e 74 | 65 72 73 63 68 69 65 64 |uf ..Unt|erschied|
|00000ba0| 65 20 7a 77 69 73 63 68 | 65 6e 20 e6 21 11 2d 67 |e zwisch|en .!.-g|
|00000bb0| 65 73 6f 6e 64 65 72 74 | 20 68 69 6e 67 65 77 69 |esondert| hingewi|
|00000bc0| 65 73 65 6e 2e 00 5c 69 | 4f 62 77 6f 68 6c 20 e5 |esen..\i|Obwohl .|
|00000bd0| 06 26 34 2d 4f 70 65 72 | 61 74 6f 72 65 6e 2d 46 |.&4-Oper|atoren-F|
|00000be0| 4d 2d 53 79 6e 74 68 65 | 73 69 7a 65 72 20 7a 75 |M-Synthe|sizer zu|
|00000bf0| 72 20 e5 1a 02 7a 75 6d | 20 e5 04 08 73 69 6e 64 |r ...zum| ...sind|
|00000c00| 2c 20 e4 0a 6c 65 74 7a | 74 65 72 65 72 20 e4 14 |, ..letz|terer ..|
|00000c10| 65 69 6e 69 67 65 20 7a | 75 73 8a 74 7a 6c 69 63 |einige z|us.tzlic|
|00000c20| 68 65 20 50 61 72 61 6d | 65 74 65 72 2c 20 64 61 |he Param|eter, da|
|00000c30| 68 65 72 20 e7 0b 20 05 | 1b e5 1c 21 6f 62 65 6e |her .. .|...!oben|
|00000c40| 20 67 65 6e 61 6e 6e 74 | 65 6e 20 e4 11 76 65 72 | genannt|en ..ver|
|00000c50| 77 65 6e 64 62 61 72 2e | 20 41 75 73 6e 61 68 6d |wendbar.| Ausnahm|
|00000c60| 65 3a 20 e4 03 45 69 6e | 74 72 61 67 20 e7 0f 01 |e: ..Ein|trag ...|
|00000c70| 0b 08 e4 39 44 58 2d 39 | 2f 31 31 2f 32 31 2f 32 |...9DX-9|/11/21/2|
|00000c80| 37 2f 31 30 30 2c 20 7a | 75 73 61 6d 6d 65 6e 20 |7/100, z|usammen |
|00000c90| e5 1c 0f 41 64 64 69 74 | 69 6f 6e 61 6c 20 e5 01 |...Addit|ional ..|
|00000ca0| 39 46 42 2d 30 31 20 e4 | 02 54 58 2d 38 31 5a 2e |9FB-01 .|.TX-81Z.|
|00000cb0| 0d 00 5c 21 e4 0c e9 64 | 61 74 65 6e 20 28 e7 1b |..\!...d|aten (..|
|00000cc0| 17 02 04 e9 29 20 e6 10 | 09 0e 65 62 65 6e e5 4a |....) ..|..eben.J|
|00000cd0| 49 43 61 72 64 2d 20 e4 | 02 50 72 65 73 65 74 2d |ICard- .|.Preset-|
|00000ce0| e4 19 e9 2e 00 0c 49 6e | 73 74 61 6c 6c 61 74 69 |......In|stallati|
|00000cf0| 6f 6e 00 49 6d 20 4a 6f | 62 2d 4d 65 6e 9f 20 e5 |on.Im Jo|b-Men. .|
|00000d00| 0d 02 52 65 63 65 69 76 | 65 20 e4 27 67 6c 65 69 |..Receiv|e .'glei|
|00000d10| 63 68 20 65 69 6e 73 74 | 65 6c 6c 65 6e 20 28 65 |ch einst|ellen (e|
|00000d20| 6e 74 73 70 72 69 63 68 | 74 20 e6 03 2a 4b 21 29 |ntsprich|t ..*K!)|
|00000d30| 20 e7 02 21 16 24 61 75 | 73 73 63 68 61 6c 74 65 | ..!.$au|sschalte|
|00000d40| 6e 2e 0d 00 0c 53 63 61 | 6e 00 5a 75 6d 20 53 63 |n....Sca|n.Zum Sc|
|00000d50| 61 6e 6e 65 6e 20 e6 2d | 03 0f e9 2d 45 66 66 65 |annen .-|...-Effe|
|00000d60| 63 74 2d 44 75 6d 70 20 | 62 65 6e 75 74 7a 74 2c |ct-Dump |benutzt,|
|00000d70| 20 e7 21 1b 06 07 e7 03 | 1a 02 03 e4 04 68 61 62 | .!.....|.....hab|
|00000d80| 65 6e 2e 0d 00 0c 53 79 | 73 45 78 20 4b 6f 6d 6d |en....Sy|sEx Komm|
|00000d90| 75 6e 69 6b 61 74 69 6f | 6e 73 66 65 68 6c 65 72 |unikatio|nsfehler|
|00000da0| 00 5c 21 50 72 9f 66 65 | 6e 20 6f 62 3a 20 5c 20 |.\!Pr.fe|n ob: \ |
|00000db0| e5 3c 1e 62 69 e4 2c e9 | 69 6f 6e 61 6c 20 76 65 |.<.bi.,.|ional ve|
|00000dc0| 72 6b 61 62 65 6c 74 20 | e4 0b 28 50 61 74 63 68 |rkabelt |..(Patch|
|00000dd0| 62 61 79 20 72 69 63 68 | 74 69 67 20 70 72 6f 67 |bay rich|tig prog|
|00000de0| 72 61 6d 6d 69 65 72 74 | 20 3f 29 0d 20 ea 20 0c |rammiert| ?). . .|
|00000df0| 5c 20 e7 3c 2a 4b 22 e7 | 36 28 40 0d e4 27 65 6e |\ .<*K".|6(@..'en|
|00000e00| 74 73 70 72 69 63 68 74 | 0d 20 ea 20 0c 5c 20 e6 |tspricht|. . .\ .|
|00000e10| 3c 16 24 3d 20 6f 66 66 | 20 69 73 74 0d 00 4d 49 |<.$= off| ist..MI|
|00000e20| 44 49 00 e5 4c 10 61 6b | 74 69 76 65 20 e6 33 2f |DI..L.ak|tive .3/|
|00000e30| 1e 76 65 72 61 72 62 65 | 69 74 65 74 2c 20 73 6f |.verarbe|itet, so|
|00000e40| e4 49 52 65 71 75 65 73 | 74 73 20 61 6c 6c 65 72 |.IReques|ts aller|
|00000e50| 20 e4 38 61 75 a7 65 72 | 20 e5 40 0c 62 65 69 20 | .8au.er| .@.bei |
|00000e60| e6 17 02 04 e9 2e 00 5c | 21 43 61 72 74 72 69 64 |.......\|!Cartrid|
|00000e70| 67 65 2d e7 38 10 09 0e | 64 61 20 e7 20 42 09 2c |ge-.8...|da . B.,|
|00000e80| 61 6e 66 6f 72 64 65 72 | 6e 20 6c 61 73 73 65 6e |anforder|n lassen|
|00000e90| 20 21 20 42 69 74 74 65 | 20 e6 2e 1d 43 e9 2d e4 | ! Bitte| ...C.-.|
|00000ea0| 19 61 6d 20 e6 1e 2c 48 | e9 6c 9a 73 65 6e 20 2d |.am ..,H|.l.sen -|
|00000eb0| 20 61 6c 6c 65 20 e5 29 | 33 68 61 62 65 6e 20 e4 | alle .)|3haben .|
|00000ec0| 47 67 6c 65 69 63 68 65 | 20 46 6f 72 6d 61 74 20 |Ggleiche| Format |
|00000ed0| e5 02 1d 53 70 65 69 63 | 68 65 72 70 6c 61 74 7a |...Speic|herplatz|
|00000ee0| 6e 75 6d 6d 65 72 2c 20 | e5 4a 41 5c 70 20 e6 06 |nummer, |.JA\p ..|
|00000ef0| 32 09 7a 75 6f 72 64 6e | 65 6e 20 e5 44 02 65 76 |2.zuordn|en .D.ev|
|00000f00| 74 6c 2e 20 e4 13 4b 6c | 8a 6e 67 65 20 e4 14 e9 |tl. ..Kl|.nge ...|
|00000f10| 73 63 68 72 65 69 62 74 | 20 21 00 0c e4 07 e9 2d |schreibt| !.....-|
|00000f20| 50 61 72 61 6d 65 74 65 | 72 62 6f 78 00 44 69 65 |Paramete|rbox.Die|
|00000f30| 20 e4 2a e9 2d e7 4b 03 | 07 0b e6 03 0d 27 e9 2e | .*.-.K.|.....'..|
|00000f40| 0d 00 53 6f 66 74 77 61 | 72 65 20 e4 12 00 86 62 |..Softwa|re ....b|
|00000f50| 65 72 20 e6 18 1c 40 42 | 65 74 72 69 65 62 73 73 |er ...@B|etriebss|
|00000f60| 79 73 74 65 6d 20 e5 03 | 07 6c 69 65 67 65 6e 20 |ystem ..|.liegen |
|00000f70| e4 1d 49 6e 66 6f 72 6d | 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 |..Inform|ationen |
|00000f80| 76 6f 72 2e 20 e7 34 05 | 3a 1c e4 2b e9 6d 20 e4 |vor. .4.|:..+.m .|
|00000f90| 04 65 72 73 74 65 6c 6c | 74 2c 20 e6 3b 06 38 e9 |.erstell|t, .;.8.|
|00000fa0| e4 14 e9 74 72 61 67 75 | 6e 67 20 6f 68 6e 65 20 |...tragu|ng ohne |
|00000fb0| e4 18 66 75 6e 6b 74 69 | 6f 6e 69 65 72 74 65 2e |..funkti|onierte.|
|00000fc0| 00 0c e4 30 00 e6 30 0b | 06 59 61 6d 61 68 61 2d |...0..0.|.Yamaha-|
|00000fd0| 42 65 7a 65 69 63 68 6e | 75 6e 67 20 e6 3d 37 36 |Bezeichn|ung .=76|
|00000fe0| e9 2e 20 4e 65 62 65 6e | 20 e4 21 34 20 e4 0f e9 |.. Neben| .!4 ...|
|00000ff0| 2d e4 30 e9 73 20 e7 0a | 03 04 14 34 20 e7 32 39 |-.0.s ..|...4 .29|
|00001000| 4d 30 e9 73 2e 0d 00 00 | 40 e4 16 4d 61 6e 61 67 |M0.s....|@..Manag|
|00001010| 65 72 40 00 0c e4 16 4d | 61 6e 61 67 65 72 00 5c |er@....M|anager.\|
|00001020| 21 57 69 65 20 76 69 65 | 6c 65 20 59 61 6d 61 68 |!Wie vie|le Yamah|
|00001030| 61 2d e7 07 45 2e 03 e4 | 04 75 6e 74 65 72 73 63 |a-..E...|.untersc|
|00001040| 68 69 65 64 6c 69 63 68 | 65 20 46 6f 72 6d 61 74 |hiedlich|e Format|
|00001050| 65 20 e7 3d 0f 01 02 e5 | 01 29 e9 2e 20 44 61 e4 |e .=....|.).. Da.|
|00001060| 39 6b 6f 6d 6d 74 2c 20 | e6 41 06 0f e9 2d 50 61 |9kommt, |.A...-Pa|
|00001070| 72 61 6d 65 74 65 72 20 | e4 48 4b 6f 6d 70 61 74 |rameter |.HKompat|
|00001080| 69 62 69 6c 69 74 8a 74 | 73 67 72 9f 6e e5 21 35 |ibilit.t|sgr.n.!5|
|00001090| 34 20 54 65 69 6c 65 20 | 67 65 74 65 69 6c 74 20 |4 Teile |geteilt |
|000010a0| e4 3a e9 6e 2e 20 44 61 | 73 20 e4 45 66 6f 6c 67 |.:.n. Da|s .Efolg|
|000010b0| 65 6e 64 65 20 4b 6f 6e | 73 65 71 75 65 6e 7a 65 |ende Kon|sequenze|
|000010c0| 6e 3a 00 e4 3c 4d 61 6e | 20 e7 44 1f 1b 2b 67 61 |n:..<Man| .D..+ga|
|000010d0| 6e 7a 65 20 e4 29 73 65 | 6e e5 21 02 65 6d 70 66 |nze .)se|n.!.empf|
|000010e0| 61 6e 67 65 6e 0d e4 3c | 4b 6f 70 69 65 72 65 6e |angen..<|Kopieren|
|000010f0| 20 e7 22 0f 01 35 e7 06 | 01 29 0b e5 09 23 e9 0d | ."..5..|.)...#..|
|00001100| 00 e5 36 28 75 6e 74 65 | 72 73 74 9f 74 7a 74 20 |..6(unte|rst.tzt |
|00001110| 73 65 69 74 20 4e 65 75 | 65 73 74 65 6d 20 e4 06 |seit Neu|estem ..|
|00001120| 4b 6f 6e 76 65 72 74 69 | 65 72 75 6e 67 20 e5 22 |Konverti|erung ."|
|00001130| 38 69 6e 6e 65 72 68 61 | 6c 62 20 e4 2b e9 72 20 |8innerha|lb .+.r |
|00001140| e4 05 e9 2c 20 e5 4a 41 | 65 73 20 e5 23 0b e9 2c |..., .JA|es .#..,|
|00001150| 20 e7 2b 0f 01 35 e5 2b | 43 e9 2d e5 01 39 6b 6f | .+..5.+|C.-..9ko|
|00001160| 70 69 65 72 65 6e 20 e4 | 02 75 6d 67 65 6b 65 68 |pieren .|.umgekeh|
|00001170| 72 74 2e 20 45 69 6e 65 | 20 e5 35 20 e9 72 20 52 |rt. Eine| .5 .r R|
|00001180| 69 63 68 74 75 6e 67 20 | 6d 6f 64 69 66 69 7a 69 |ichtung |modifizi|
|00001190| 65 72 74 65 20 e5 05 0b | 62 65 72 65 69 74 73 20 |erte ...|bereits |
|000011a0| e4 35 41 72 62 65 69 74 | 2e 00 e5 0f 01 00 e5 3e |.5Arbeit|.......>|
|000011b0| 0f e9 2d 50 75 66 66 65 | 72 20 e5 3f 04 62 65 73 |..-Puffe|r .?.bes|
|000011c0| 74 65 68 74 20 e4 48 34 | 20 54 65 69 6c 65 6e 2c |teht .H4| Teilen,|
|000011d0| 20 e5 3b 06 65 72 73 74 | 65 6e 20 62 65 69 e7 21 | .;.erst|en bei.!|
|000011e0| 39 26 11 e5 08 31 e9 0d | 00 e5 43 19 00 e7 3e 04 |9&...1..|..C...>.|
|000011f0| 0a 14 34 78 20 e6 4d 43 | 19 e9 2e 00 5c 21 e6 33 |..4x .MC|....\!.3|
|00001200| 2f 0c e9 2c 20 43 61 72 | 74 72 69 64 67 65 20 e4 |/.., Car|tridge .|
|00001210| 02 50 72 65 73 65 74 20 | e6 19 10 09 75 6e 74 65 |.Preset |....unte|
|00001220| 72 74 9f 74 7a 74 21 0d | 00 4d 75 6c 74 69 00 e7 |rt.tzt!.|.Multi..|
|00001230| 3e 04 0a 14 e4 1b 65 e4 | 35 4d 75 6c 74 69 2d 53 |>.....e.|5Multi-S|
|00001240| 65 74 75 70 2e 0d 00 0c | 43 72 65 64 69 74 73 00 |etup....|Credits.|
|00001250| e5 05 02 48 65 6c 70 2d | 46 69 6c 65 20 e4 22 44 |...Help-|File ."D|
|00001260| 69 65 74 6d 61 72 20 42 | 65 6c 6c 6f 66 66 00 e4 |ietmar B|elloff..|
|00001270| 12 31 2e 31 20 e4 2f 31 | 35 2e 39 2e 39 33 00 0c |.1.1 ./1|5.9.93..|
|00001280| e4 15 00 40 59 53 5f 54 | 51 35 40 2e 41 44 41 20 |...@YS_T|Q5@.ADA |
|00001290| 63 72 65 61 74 65 64 20 | 62 79 20 53 53 48 43 20 |created |by SSHC |
|000012a0| 31 2e 39 20 46 72 69 20 | 4a 75 6c 20 32 33 20 31 |1.9 Fri |Jul 23 1|
|000012b0| 37 3a 33 38 3a 35 37 20 | 31 39 39 39 00 e4 15 28 |7:38:57 |1999...(|
|000012c0| 43 29 20 31 39 39 32 2d | 39 39 20 4d 69 63 68 61 |C) 1992-|99 Micha|
|000012d0| 65 6c 20 48 61 79 64 6e | 00 0c 00 00 00 00 04 b3 |el Haydn|........|
|000012e0| be 59 31 00 00 01 00 00 | 00 12 91 00 00 11 91 00 |.Y1.....|........|
|000012f0| 00 00 5e 06 f9 59 b8 29 | de 00 00 00 1c 00 5e 00 |..^..Y.)|......^.|
|00001300| 01 48 45 4c 50 00 01 00 | 12 48 44 41 54 00 01 00 |.HELP...|.HDAT...|
|00001310| 2a 00 80 ff ff 00 00 00 | 00 00 00 00 00 04 68 ff |*.......|......h.|
|00001320| ff 00 00 06 ab 00 00 00 | 00 00 80 ff ff 00 00 06 |........|........|
|00001330| a3 00 00 00 00 04 68 ff | ff 00 00 11 89 00 00 00 |......h.|........|
|00001340| 00                      |                         |.       |        |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+